Cat Chat (рус. Трудности перевода) — это девятая серия мультсериала "Simon's Cat". Была выпущена 7 октября 2010 года.
Синопсис[]
Любопытный кот попадает в колкую ситуацию.
Сюжет[]
Друг кота — Ёж — рассказывает ему на своём языке какую-то историю. Кот ничего не понимает и пытается всячески отвлечь Ежа, чтобы прервать его мучительный хрюкающий рассказ. В первый раз коту удаётся нацепить на иголки ежа один листик, а затем он швыряет в иголки целую их кучу и убегает. Ёж сердится на кота и бежит за ним. Кот возвращается на своё место и хочет расслабиться, но видит, как к нему грозно подпрыгивает колючий клубок, и убегает прочь.
Интересные факты[]
- В этой серии впервые появился Ёж.
- Кажется, дело происходит осенью, так как вокруг полно листьев.
- Эта догадка подтверждается тем, что эпизод был выпущен осенью.
- В одном из сборников у серии появляется тематическая мелодия заставки, хотя в официальной версии её нет.